文 /约苏 Joshua R. （译自“The Teaching Reflecting True Perfection”，翻译：妙意）

佛教上师紫光上师继承了一套威力十足的教学体系，可以升级修持者们的人生。这教义源于几千年前在印度的释迦牟尼佛，穿越了时空的浩渺，传承下来，现在开放给任何想修学的人们。这个世界，不缺的是一些宗教、灵性和世俗的导师们，给我们带来许多梦想，有些却成了恶梦，让很多人感到迷失和退却。光环密宗的教义包容了所有真实的教义，适用于所有的人，不管他们有什么不同，有什么信仰或罪业。对那些在黑暗中迷失的灵魂来说，我可以保证，这是一条远离谬误的正道。

当一款新鲜奇异的食物端到我们面前时，我们先看看，然后尝一尝，如果没问题，那我们就会吃了它。看了这篇文章，如果你从中找到真理，那么就来探求紫光上师所教的，尝试一下。如果这教义和所承诺的一样，那么你就可以进一步深入学习。如果这教义不适合你，那么还有其它适合的供你选择。对那些虔诚投入的修行者来说，寻求真理的渴望最终能获得满足。他们身上的重负将会解除，而他们所在的封闭的空间将会让路给无际的浩瀚。

在这个尘世，拥有着躯体的现实是，缺水时我们会渴死，而泛滥时我们会溺亡。缺食会让我们饿死，而暴食又会令我们撑死。在太多和太少之间找到平衡点，我们就达到刚刚好的状态，圆满。

平衡是宇宙里的天然状态，每个行为都会有相等以及相反的作用，而星体的能量是不生不灭的。光环密宗的教义包含了存在的真理，目的是恢复我们身、心、灵天然的平衡态。这种力量来源于追随宇宙的真理，这教义带领我们脱离信仰的错谬和误解，并且让我们的生命与永恒、无边、圆满的存在相连。

你是否生病了？慢性疾病或日渐衰弱？你是否觉得身体不好，但却怎么都找不到确切的问题？你的心是否缺少了热情、同情或喜乐？你的脑海中是否满是扭曲而痛苦的思绪？你是否被疑虑和恐惧所削弱？毫无目标感？你是否知道活得不对劲但又没有灵感和妙方来做出改变？你是否感受到世间的痛苦正把你拉入黑暗中，而你却找不到任何希望？

就是这个世界、这个社会、这个躯体的痛苦烦恼让你和真理失联，失去平衡，进入一种本应圆满的颠倒的状态里。

我可以向你保证。这个世界本应是平衡的、完美的。地球上我们能找到的最沉重、最黑暗的邪魔与苦痛，是有其相对应的纯真与极乐。无论你的痛苦有多深，你都能找到相应的疗愈。

有时人们深陷苦海深处的底部。在最痛苦的低处，他们痛哭呼喊着：“不管世上存在着何种力量，不管叫什么名字，我无法拯救自己，我再也无法忍受，这是我内心深处、我灵魂深处的呼唤：无论如何请救救我！”

正在读这篇文章的人们，如果感到有所触动，如果你同样用这种真诚和谦卑向紫光上师和他的光环密宗教义寻求帮助，神和宇宙的慈悲会通过他来回应你的祈求。不仅你的痛苦会减轻，而且如果你用心去求，哪怕镜中映射着最深沉的绝望，你也能冲上愉悦的巅峰，获得福祉与极乐。

对那些想休息的疲倦的人，想发掘真相的探索者，想复原的支离破碎的人，光环密宗就是你们寻求已久的教义。